Entertainment For Lively Minds

Word RSS FeedsWord Magazine on YouTubeWord Magazine on Last FMWord Magazine on Share My PlaylistsWord Spotify PlaylistsWord Magazine on FacebookWord Magazine on Twitter

Old fashioned phrases that you'd like to hear in everyday language again.

Dave Amitri's picture

I just heard a lady use "Oh my giddy aunt" on television. I shall be using it as often as possible over the festive period to express surprise. Any you can remember?

2

Seeing as it's Christmas I thing the return of ...

..."wizard" would be rather apt.

0
Martin | 20 December 2009 - 6:29pm

Jumping

Jehosaphat!

0
Joe Muggs | 20 December 2009 - 6:38pm

Corks!

0
stimpy | 20 December 2009 - 6:47pm

Soon to be sadly obsolete, anyway

"Your cheque's in the post"

1
Slotbadger | 20 December 2009 - 7:19pm

Dolly bird

is a supremely evocative phrase. My mum, in fact, still uses it.

0
Brookster | 20 December 2009 - 7:02pm

I believe some of them were

flippity gibbets

0
Roy Levy | 20 December 2009 - 7:45pm

All

Furr Coat And No Knickers.

1
RobertC | 20 December 2009 - 7:50pm

Nearly right...

It's "flibbertigibbit". And isn't it wonderful?

0
Petard | 6 January 2010 - 4:25am

Flibbertigibbet

Curiously, Flibbertigibbet is today's Word of the Day

http://www.reference.com/wordoftheday

I am delighted to learn that "Flibbertigibbet is from Middle English flipergebet, which is probably an imitation of the sound of meaningless chatter."

0
SpaceBoy | 6 January 2010 - 12:59pm

Gadzooks!

Crumbs!

0
Patrick Crowther | 20 December 2009 - 7:18pm

I was going to say "Gadzooks!"

what a wonderful word. As you've bagged it, I'll go for "Crivvens!" instead.

0
Hannah | 20 December 2009 - 7:41pm

Lawks!

.

0
skirky | 21 December 2009 - 10:45am

'Tommyrot'

'Soft Ned', and 'If The Wind Changes You'll Stay Like That'. I am running a struggling one man campaign to reintroduce 'Poltroon', 'Rapscallion', 'Wastrel','Ne're Do Well ( a personal favourite)' 'Cloth Eared Egg','Footpad' etc, and even more recent terms like 'Yobo' and 'Soundrel' which are so sadly in decline. Do your bit, please, - if you're going to call in sick over the Christmas period, just say that your 'Doxy has Pox'.

0
RobertC | 20 December 2009 - 7:29pm

Please add...

... Slubberdegullion to your list.

0
Billybob Dylan | 21 December 2009 - 6:54pm

Lawd, love a duck !

due for a revival ?

Oh, and toe rag (toerag ?)

0
Roy Levy | 20 December 2009 - 7:39pm

I use 'poltroon' from time to time

"Am I TOTALLY surrounded by poltroons?!"

1
stimpy | 20 December 2009 - 7:39pm

I still use that about

'Dave' Cameron - anytime I refer to him in conversation, it's always as the 'moon-faced poltroon Cameron'

0
illuminatus | 22 December 2009 - 12:02am

blithering

nincompoop

1
Roy Levy | 20 December 2009 - 7:41pm

Hard

Cheese.

0
RobertC | 20 December 2009 - 7:46pm

Deployed definitively

here by Terry-Thomas in the sublime School for Scoundrels


0
Sheev | 20 December 2009 - 8:51pm

Guttersnipe

my mums personal favourite. Oh, and 'half-acre' (its an Irish thing)

0
kbhr | 20 December 2009 - 7:52pm

and of course ne'er-do-well

seems my mum had great call for the put downs. Nothing at all to do with my choice of boyfriends...

1
kbhr | 20 December 2009 - 11:38pm

Nitty whiskers

referring to a mischevious small child, a Geordie thang employed by me mam often.

0
chabsy | 20 December 2009 - 7:57pm

Workyticket

From my childhood in Northumberland.

Meaning a tiresome little git. To 'work your ticket' meant you were getting on someone's wick and no mistake.

0
Beezer | 20 December 2009 - 11:14pm

Ol' Nitty Whiskers

was what my grandparents used to call Father Christmas to me when I were no' but a nipper

0
illuminatus | 22 December 2009 - 12:05am

Gordon Bennett...

..

0
jimmymack | 20 December 2009 - 8:10pm

My dear old Grandmother

She used to say "five and twenty" rather than twenty five, which I liked. Also "Lumme" and "Lawks-a-mercy", which are seldom heard; and "Stone the crows" which was memorably revived by Jim Broadbent when he won his Oscar.

Meanwhile an old friend of my mother's used to use some great old Forces slang, the one I most remember being "he's as dim as a Toc H lamp." When he saw an attractive woman he'd exclaim "I'd rather play with her than the Chatham town band!"

0
Theo Zoffrok | 20 December 2009 - 8:14pm

Bring me my dwarf,

my eunuch and my fool...

1
MyAmericanMate | 20 December 2009 - 8:14pm

Do you want

a punch up the bracket? Stone me.

I blame a childhood addiction to Hancock

1
DogFacedBoy | 20 December 2009 - 8:33pm

Better than a punch in the

cakehole !

0
Roy Levy | 20 December 2009 - 8:36pm

Another favourite

I try to use the adjective 'bally' - as in bally good coffee, this! - frequently, but end up sounding nothing more than a mountebank.

Poppycock is also good, especially in the workplace.

0
Slotbadger | 20 December 2009 - 8:38pm

CMJ

On Test Match Special last summer, Christopher Martin-Jenkins called someone 'a bit of a clot'.

1
Inky Fingers | 20 December 2009 - 8:41pm

Naff off!

scrote

0
Patrick Crowther | 20 December 2009 - 8:42pm

Oi! Watch it

you nerk :-)

0
Black Type | 20 December 2009 - 8:45pm

Gawd bless...

Ronnie Barker.

1
Patrick Crowther | 20 December 2009 - 9:10pm

cheerio

toodlepip

1
Sheev | 20 December 2009 - 8:55pm

I still use those all the time!

cheerio!

0
Hannah | 20 December 2009 - 8:57pm

tattybye

it is then H

0
Sheev | 20 December 2009 - 10:03pm

indeed, and toodleloo

(which is the brother of toodlepip, still worth a mention tho')

1
Hannah | 21 December 2009 - 12:12am

What ho!

I'm also trying to revive Tinkety Tonk with little success.

0
Cornwall Guy | 21 December 2009 - 11:04pm

My dad uses 'What ho!' constantly...

and he doesn't even like rap.

2
Patrick Crowther | 22 December 2009 - 12:03am

Twerp/Twonk/Wally/Sod offf

Strangely, "bollocks" is quite mild in NZ so I take pleasure in using to old ladies, vicars and other easily-shocked sterotypical figures.

1
Austin | 20 December 2009 - 9:01pm

I saw a gangsta rapper

from Peckham (you may laugh, but as he's just signed to XL, Giggs is going to be very big news in the next couple of years) refer, on Twitter, to "the Wallys from Operation Trident" the other day. Weird to see such an almost kitsch term get revived in what was frankly a slightly grim context.

0
Joe Muggs | 25 December 2009 - 12:53am

We're working on 'Brouhaha'

and 'Donnybrook'

0
skirky | 20 December 2009 - 9:04pm

Nay, nay and thrice nay ...

Nay is due for a comeback.

Actually, I live in Germany and the Germans say 'nay' (nee) all the time. Very satisfying to use.

0
Brookster | 20 December 2009 - 9:29pm

Shenanigans

and "Ballyragging"!

0
Grant | 20 December 2009 - 10:05pm

this is all just

poppycock and twaddle

0
Nick Duvet | 20 December 2009 - 10:08pm

Blimey O'Riley

Something I use now and again. Not particularly old-fashioned but some of the young feller me lads I work with sometimes look askance at me and ask 'Wot?' with a glottal stop.

1
Beezer | 20 December 2009 - 11:18pm

what

the Who track?

1
Sheev | 20 December 2009 - 11:40pm

That should be...

the name of a Who tribute band.

0
Patrick Crowther | 21 December 2009 - 6:21am

"I'm not so green..

..as I'm cabbage-looking" - as my gran used to say.

"Acting the giddy goat" was another of her favourites.

If you asked where one of my grans where something was and she didn't know, the answer would be "Up in mother's room behind the clock." The same question to my other gran would get you "Up my arse hanging on a nail."

Very different people were my grandmothers.

Okey-dokey, everyone?

0
Lenny Law | 20 December 2009 - 11:49pm

"Very different people..."

You wouldn't want them to be the same person, Lenny.

:-)

3
nigelthebald | 21 December 2009 - 9:12am

Now we're cooking with gas

...as my Bolton lass Mother in Law puts it, meaning things are now all sorted.

A girl at work refers to someone being a bit drippy as a "ninny" which is fun.

0
Twangothan | 20 December 2009 - 11:54pm

Cooking on gas

I still say that. Although I'm from Bolton as well.

0
Brookster | 21 December 2009 - 10:56am

cooking with gas

My dad still says this. Must be a throwback to living in the Bolton area. Big shout out to the Westhoughton massive!

0
hectamus | 25 December 2009 - 12:28pm

Im form Dublin and we used

Im form Dublin and we used to say "Now you're cooking with Kalor Kosen gas" I think thats from an form my childhood though.

Another out of fashion word I like a lot is "Corpulent"

Minimal Samples and Loops

Hi Fi Reviews

0
Minimal (not verified) | 7 January 2010 - 10:28am

My personal favourites

mostly relate to the "Incident Reports" I have to read at work.

Someone somewhere appears to be living in Victorian times judging by their use of language.

"fracas", "broohaha", "hoo-ha" and "rumpus" have all recently made appearances. Rumpus remains my favourite.

I'm quite keen on a few Scottish archaisms re-entering the language. I still occasionally hear the odd "jings" but surely "crivens" and "help ma boab" are due a return.

"Help!Murder!Polis!" continues to be used in regular speech in some parts of Glasgow i have to report.

0
goatboyuk69 | 21 December 2009 - 12:02am

All those Scottish terms are used every fortnight

in Private Eye's 'Broon-ites' comic strip.

2
stimpy | 21 December 2009 - 10:44am

Jings! Crivvens! Help Ma Boab!

Once shared a house with a scotsman who, on return from a trip to Paris, piped up in response to some shocking news he'd missed while away, 'Jings! Crivvens, Aidé mon Robért!'

Made me laugh anyway.

1
Beezer | 21 December 2009 - 10:53am

Going on a beano! In a charabanc!

Infinitely more appealing than going on a "mini-break"

0
Hannah | 21 December 2009 - 12:10am

Two from my late Mother..

"He couldn't afford to buy a mouse a pair of drawers"
and (re: an untidy room) "It's like a pox doctors surgery in here"
..and my wife says "My Giddy Aunt" all the time.

0
shane pacey | 21 December 2009 - 12:49am

As poor as church mice

.

0
Roy Levy | 21 December 2009 - 7:45pm

One from my mother

[in response to a fairly poor bit of plumbing work done in their house]
"Him? He'll never make a plumber as long as I've got a hole in my arse."

0
illuminatus | 22 December 2009 - 12:10am

I don't like the cut of his Jib, Sir!

is one of my favourites. Also: -

All over her like a cheap suit!

In like Flynn !

Shameless Hussy !

Surely, Shane it's 'Dressed-up like a Pox Doctor's Clerk!'

'Faffing' as in 'Stop faffing around, and get on with it!'

0
Badlands | 21 December 2009 - 2:39am

"Faffing"

is still regularly used in my office, where the majority of staff are under 30. Also in frequent use for any not-strictly-work-related trip during working hours is "going on a jolly"

1
Joe R | 21 December 2009 - 9:53am

Lager Tops?

That'll be 75p sir.

0
bricameron | 21 December 2009 - 2:46am

Those loons ?

Thirty bob, maaan.

0
Roy Levy | 21 December 2009 - 11:59pm

"It's a rum do"

That's what my granny used to say about anything she found strange or that she disapproved of.

1
Raymo | 21 December 2009 - 8:07am

Alroight

0
Joe R | 21 December 2009 - 9:54am

Joe, thanks for the link

that looks an interesting book. My granny was from Lincolnshire rather than Suffolk, but maybe it's an Eastern counties thing - or, more specifically, from places around the Wash.

0
Raymo | 21 December 2009 - 5:48pm

" 'ave you got a light

boi?"

0
Retro Man | 21 December 2009 - 5:50pm

Definitely a Wash thing

I'm from Norfolk, and "a rum 'un" is a very common expression there too...

0
Metal Mickey | 21 December 2009 - 6:39pm

"Eeh, that's a rum do is that"

gets up to North Yorkshire - I've heard it there.

0
illuminatus | 22 December 2009 - 12:12am

Cove

as in 'He's a rum cove!'

0
Badlands | 22 December 2009 - 4:01pm

I still use that one!

And I'm nobody's Grandad.

0
Theo Zoffrok | 21 December 2009 - 1:27pm

Time to go

'Up the wooden hill to Bedfordshire' (off to bed).

0
Lunaman | 21 December 2009 - 8:50am

Not to mention..

..a rather good Small Faces track.

0
shane pacey | 21 December 2009 - 9:05am

The C Word

Some years ago, I was working in Lancashire on a very stressful project at a Power Station. There was a significant amount of "industrial language" used by all the project team and the station staff : to the point where it all sounded the same. The air hadn't just turned blue, it had turned dull.

As a large Jock working mainly with English people, I found that saying "Crikey!" had a much more powerful effect of surprise than the C word that was expected from members of my tribe. I can still picture the faces of the station team the first time they came in to report the day's many failures and heard my response of "Crikey, that's disappointing". They laughed like drains, for the first time in weeks.

Since then, I have done my best to use Crikey, Jings and Crivvens, and avoid the more traditional words of industrial language.

1
el hombre malo | 21 December 2009 - 9:09am

A large Jock?

Somehow I pictured you as a suave, dapper, type in a smoking jacket... have I got it a bit wrong again?

0
man.of.soup | 22 December 2009 - 1:22pm

correct on all counts.

A large, suave, dapper, Jock in a smoking jacket.

0
el hombre malo | 22 December 2009 - 4:10pm

God bless the New Yorker!

God bless the New Yorker!

0
man.of.soup | 24 December 2009 - 1:24pm

Jings!

Reminds me of the great "Oor Wullie" comic of my youth...Help Ma Boab!

http://www.thatsbraw.co.uk/Biog/Spot_The_Difference/Spot_The_Difference_...

0
Retro Man | 22 December 2009 - 3:25pm

That's really interesting

That's really interesting stuff. Never seen that before; hadn't guessed such Stalinesque revisionism was being applied to poor Wullie.
Political correctness gone mad, so it is. Michty!

0
iainiain | 24 December 2009 - 1:44pm

You daft

ha'p'orth.

Don't be soft.

My godfather's.

All round Will's mother's.

0
Silas Lang | 21 December 2009 - 9:35am

Scallywag

Scallywag. I like the sound of it, too. Scallywag.

0
duco01 | 21 December 2009 - 10:06am

By the cringe!

Heavens to Betsy.

0
peterthecook | 21 December 2009 - 10:21am

Shimmy and wooly

Mrs T insists I make words up. But in my Mother's family a "shimmy" was a vest - shimmy shirt...and an apple past its best, a bit spongy, is known as "wooly". Anyone else use these words? Or did I dream them? Origin possibly from South Wales...

0
Twangothan | 21 December 2009 - 10:44am

The Shorter Oxford says...

shimmy /0ˈʃɪmi/ noun¹. Chiefly dial. & US. M19.
[ORIGIN Alt. of chemise.]

A simple undergarment, a shirt, a chemise.

0
Inky Fingers | 21 December 2009 - 6:46pm

Heavens to Murgatroyd

Always liked that. No idea what it means.

And 'By the Cringe' is a firm favourite in our house too.

0
Beezer | 21 December 2009 - 10:45am

Wasn't 'Heavens...'

a favourite utterance of Dick Dastardly?

0
Vulpes Vulpes | 21 December 2009 - 11:28am

Could well have been

Or possibly Snagglepuss.

Still try and get a 'saggin' fraggin' rick rasterly' a la Muttley in wherever I can. Don't we all?

1
Beezer | 21 December 2009 - 11:35am

Snagglepuss

... it was -

"Heavens to Murgatroyd, even!"
and -
"Exit stage left, even!"

0
man.of.soup | 22 December 2009 - 1:23pm

"Oh my days"

Hasn't this seen a revival amongst The Young People recently? I read about it and thought it was nonsense 'til I heard some 13 year-old say it to her friend on the tube...

0
Metal Mickey | 21 December 2009 - 10:53am

Totally, for the past four or five years!

I worked in a S London GP surgery a little while back, and it was probably the most common exclamation heard among staff and patients...

I think the revival has sprung from the kids of African and Caribbean immigrants in particular not wanting to blaspheme in front of their devout parents.

0
Joe Muggs | 25 December 2009 - 12:57am

Wait for the Tintin movie to come out...

...and with luck we'll see the revival of 'Blue Blistering Barnacles!', 'Thundering Typhoons!', Coelocanths!' and other Haddockisms, including the aforementioned marvelous 'Poltroons!'.

0
Vulpes Vulpes | 21 December 2009 - 11:12am

Nitwit

Now a regular part of Twang Jr's vocab since dicovering Capt Haddock

0
Twangothan | 9 January 2010 - 8:34pm

cutpurse

used recently by a friend and shoe-horned into every conversation I can these days!

1
Vorgongod | 21 December 2009 - 11:19am

That is such a great word...

I bet Keith Richards uses it.

0
Patrick Crowther | 21 December 2009 - 1:04pm

A favourite malediction of my father's being

'The curse of Cromwell on you!' is relatively obscure but still in use among some older Irish people and I use it myself to ginger along non-cooperative PCs, printers etc. Its etymology is thought to lie in Cromwell's repatriation of certain unruly Irish from fractious areas of the Pale to the poorer lands west of the Shannon: 'To Hell or to Connacht!'

0
Neilo | 21 December 2009 - 11:20am

Malarkey

I'm on a personal crusade to bring this wonderful word back into common usage.

0
Sebastian Beach | 21 December 2009 - 11:32am

Jack White's..

..Raconteurs used the word Malarkey, rather clumsily I thought, on the track Intimate Secretary. Nice to hear it in song though.

0
James EB | 22 December 2009 - 4:30pm

Malarkey

Three words: Jamie bloody Oliver.

0
nigelthebald | 22 December 2009 - 5:50pm

Inappropriate use of "Blimey"

I was watching that family tree programme with Tim from the Office and when confronted with the news that his great grandfather and grandmother were blind - he kept saying "oh blimey...".

Blimey was originally "Blind Me".

I like the following out of fashion sayings...

Fitter Than A Butcher's Dog
Slicker Than Snot On a Doorhandle
Bunch of Fives
Hard Cheese

0
Retro Man | 21 December 2009 - 11:47am

Cor blimey

"God, blind me"

0
stimpy | 21 December 2009 - 12:14pm

Indeed.

Anyone who says "Cor blimey" within earshot of my nana gets a stern telling off from her.

0
Hannah | 21 December 2009 - 4:23pm

My old mum was the same

'Cor Blimey' was one of the worst things you could say in her presence because she knew what it really meant.

0
stimpy | 21 December 2009 - 5:44pm

My faves..

Dirtier than a docker's pocket
Thick as a docker's sandwich / Ghurka's foreskin
(Face) as long as a gasman's coat
Smile like a pan of burnt chips / box of spilled dominoes

Plus many more obscene ones.

0
Lenny Law | 21 December 2009 - 1:52pm

And

Fit as a butcher's dog
Rough as a welder's bench

...both for describing the fairer sex. Disgraceful, obviously.

0
Twangothan | 21 December 2009 - 5:19pm

How about

a face like a bulldog licking piss off a nettle

0
illuminatus | 22 December 2009 - 12:16am

Face

like a bulldog chewing a wasp.

0
Dave Amitri | 22 December 2009 - 1:20am

Face like

a bag of spanners

0
stimpy | 22 December 2009 - 10:40am

Face...

...like a slapped arse.

0
Twangothan | 9 January 2010 - 8:35pm

You soppy

date.

0
Silas Lang | 21 December 2009 - 12:08pm

My Wife's late father

if he saw someone that was 'a bit of a sight' would say,

'The things you see on the street when you haven't got your 12-bore!'

0
Badlands | 21 December 2009 - 12:48pm

Jimminy

Cricket!

Interesting article here: http://en.wikipedia.org/wiki/Jimminy_Cricket

0
Mark JF | 21 December 2009 - 2:54pm

Chump

As in, "He made a bit of a chump of himself". An old favourite of mine.

0
Carl | 21 December 2009 - 1:41pm

My mate's teenage son...

... creases double in hysterical laughter when, from our position on the terraces at a Championship club, his father or I berate players (mostly our own, I must admit) with: "You're playing like a tallywhacker, man".

0
Tippy Wooder | 21 December 2009 - 2:35pm

A girl in the office

just informed me that she had a "snog" with a young man she met on Friday. To which I replied "Oh my giddy aunt". 2 for the price of 1, spiffing!

0
Dave Amitri | 21 December 2009 - 2:38pm

I always liked

"I'll go to the foot of our stairs" --- which has a wonderful range of possible etymologies on Google -- perhaps DH can advise

0
SpaceBoy | 21 December 2009 - 4:08pm

Bristols

But norks will do nicely

1
Five-Centres | 21 December 2009 - 4:10pm

Its gone

pear shaped...

0
Andrew2 | 21 December 2009 - 4:31pm

Remember my Dad

calling someone a "saggermaker's bottom knocker" when they missed a simple chance for Wolves once. No idea what it meant but it clearly meant he was irked.

0
Salty | 21 December 2009 - 5:48pm

It was a job in the Staffordshire potteries wasn't it?

EDIT: Google tells me that:

"Saggars are used to hold and protect pottery during kiln-firing, and by placing various substances in a saggar it is possible to produce dramatic visual effects on the finished pottery.

Producing saggars to the correct specifications required was a skilled job and needs a craftsman - the saggar maker. However, making the bases of the saggars is a less skilled job which can be left to a lesser craftsman, namely the saggar maker's bottom knocker, who makes the bottom of the saggar by placing clay in a metal hoop and literally knocking it into shape."

0
stimpy | 21 December 2009 - 5:51pm

I'm sure John Noakes did

I'm sure John Noakes did this once on "Blue Peter"... He did just about everything else, after all.

0
man.of.soup | 22 December 2009 - 1:26pm

Thanks for that

strange to use so many syllables when you could have just called the hapless Norman Bell (or Billy Rafferty) a useless twat.

0
Salty | 22 December 2009 - 9:34pm

My friend's aged Irish mother on charity food queue

"They'd queue for a shite in an envelope, those buggers".

0
Tippy Wooder | 21 December 2009 - 5:54pm

An Irish friend of mine

used a delightful phrase to describe a particular girlfriend of his who hung about him, lovestruck.

'She sticks to me like shite to a blanket.'

An enduring image.

0
Beezer | 22 December 2009 - 8:49pm

For someone impatient

"He wants to know the quickest way to Meg's arse and the fastest way up it".

0
Tippy Wooder | 21 December 2009 - 5:56pm

Dopey Dinah

...what my mum used to call someone - usually me - who had fallen short in the common sense stakes.

I'm personally rather fond of 'By Jupiter' - a kind of first principles 'By Jove'.

0
Pilleus Jr | 21 December 2009 - 6:14pm

Another rarely used Irish one

A room or house that is very untidy I've heard referred to as being "like a mad woman's shite"

0
Neilo | 21 December 2009 - 6:24pm

I don't think...

... I have laughed quite as much all day. Cheers for that one.

0
Tippy Wooder | 21 December 2009 - 7:10pm

Also

All Over the place like....
A mad woman's breakfast
Or
A mad woman's drawers

0
Badlands | 22 December 2009 - 4:04pm

Khazi

is a lovely word. Vulgar without being rude.

One my Dad often uses is "Chops" when talking about the lower half of your face. I like "Mush" (pronounced moosh), which is also a good alternative to "Mate".

My Wife, who's from t'North, often says,

"You make a better door than a window" if I stand in front of the telly, which is quite jolly - not sure if it's arcane enough to be featured here though.

0
milkybarnick | 21 December 2009 - 6:28pm

I use "khazi" all the time.

The word, obviously. I assume the etymology is from the Indian raj.. checks.. no. Low Cockney, apparently.

Some ex-colonial words used to be used. A chota peg was what my grandfather used to call his brandy and dry ginger. My first junior school teacher would always refer to "wallahs" - people employed to undertake menial tasks, e.g. the punka wallah who operated the fan in It Ain't Half Hot Mum.

0
Lenny Law | 21 December 2009 - 11:58pm

In Spike Milligan's war

In Spike Milligan's war memoirs, he claims that "Khazi" dervies from the Zulu word "M'Khazi", meaning WC.

Course, he could have been wrong/lying/Spike Milligan...

0
man.of.soup | 22 December 2009 - 1:28pm

Chopsy

As an alternative to "mouthy", when referring to someone who habitually "answers back" or constantly spouts their opinions.

0
Paul Vincent | 24 December 2009 - 12:51pm

My Essex friends

of Cockney origin used "Necky" in this sense, as in "don't get necky, son".

0
Joe Muggs | 25 December 2009 - 1:02am

"oh my days!"

Seems to have made an unlikely return among the young folk. It gives me hope for the world every time I hear it.

0
Jitling | 21 December 2009 - 7:18pm

Luv-a-duck

cor blimey

0
Patrick Crowther | 21 December 2009 - 7:22pm

Liverpudlian or wifespeak ?

My wife's originally from Liverpool and will occasionally describe a posh person's speech style as "far back" . I've yet to hear anyone else use it.

0
Roy Levy | 21 December 2009 - 7:53pm

Scouse pants

Could your good lady wife clarify if the word Kecks is strictly a Liverpool expression.I live in Wales not far from the 'pool and we used to use it all the while when we were 'yoofs'.

0
Pencilsqueezer | 22 December 2009 - 6:28pm

Yes

Mrs L reckons kecks is pure Liverpool. Maybe she and her family introduced it when holidaying in Abersoch.

1
Roy Levy | 22 December 2009 - 10:54pm

Kecks

Ta for that Roy. Not sure about Abersoch though I don't think they have quite got round to something as advanced as clothing.They are still trying to work out where the water goes when the tide goes out! Wassail to you and yours.

0
Pencilsqueezer | 23 December 2009 - 11:58am

My Dad, a Northumbrian

Would describe a nosey person as someone who seemed to need to know 'the far end of the fart and which way the wind blows'

0
Beezer | 21 December 2009 - 7:57pm

No-one's mentioned one of my faves yet

which is just tickety-boo.

1
joyneski | 22 December 2009 - 1:34am

A favourite of mine

An my standard response to early morning enquiries from colleagues regarding my health. It tends to startle them slightly and think a bit about whether they really wanted to know. If they look well enough to reply in the affirmative and not drag me into a conversation I sometimes follow up with, 'And how are you? Are you Tickety-boo too?'

0
Gatz | 22 December 2009 - 11:28am

Not so pukkah

I seem to recall from a long forgotten sit com with Stephen Fry playing a doctor whose every conversation consisted of: How are we today? Ticktey-boo or not so pukkah?

0
Fasteddie | 22 December 2009 - 11:31am

Happy Families

Not bad - but the "tickety-boo" line is probably the most memorable. Especially when coupled with the Ade Edmondson retort: "Not so pukkah actually, I've just run myself over with this mini"

0
Rigid Digit | 22 December 2009 - 3:24pm

I'm sure I remember

Billy Connolly using "tickety-f***ing-boo"

0
Dave Amitri | 22 December 2009 - 1:28pm

Billy

When I went to see him at Hammersmith a few years ago his ticket agency was called 'Ticketyboo'.

0
Gatz | 22 December 2009 - 2:21pm

Dickie Dido

Dido pronounced the same as that woman on eminem tracks. another one my grandad used to call me and my brother. (Actually I've just Googled it and it's not too pleasant. Good job he's dead or I would've punched the bastard out, bless him. No I actually can't believe he would've known what it meant, it's so gross. God Almighty I'm pretty shocked at that). Surely there's another explanation?

0
chabsy | 22 December 2009 - 2:06am

You must know the chorus to the famous song..

"And the hairs, and the hairs,
And the hairs, and the hairs,
And the hairs on her dicky-dido,
Hung down to her knees,
One black one, one white one,
And one with a little shite on,
And the hairs of her dicky-di-do,
Hung down to her knees."

1
Lenny Law | 22 December 2009 - 1:44pm

Hee hee

Thought about posting that this mornng, but didn't dare do so.

0
milkybarnick | 22 December 2009 - 1:49pm

A head like a robber's dog

Used (frequently) when badly hungover - as in 'I've got a head like a robber's dog' - heard in from Mike Harding in the early 80s.

0
Fasteddie | 22 December 2009 - 11:29am

A Face Like A Robber's Dog!

I was once told that someone (male) I was due to meet had "a face like a robber's dog". What does a robber's dog look like I wondered? It was a perfect description and we became firm friends.

0
Pinmonkey | 22 December 2009 - 3:34pm

old fashioned lingo

How about punchable nun or hedge drab,offensive maybe but if you're Katie Price or a member of Girls Aloud apt.

0
Pencilsqueezer | 22 December 2009 - 1:05pm

From "Vanity Fair"...

"Old Chaw-Bacon" as a term of abuse.

From a They Might be Giants song:
"you're a weasel overcome with dinge"

Also - how about the word "Phizzog" for face?

I've been trying unsuccessfully to put all of these into common usage for decades...

0
man.of.soup | 22 December 2009 - 1:31pm

Thick ...

... as two short planks
Bald as a coot (or they really bald?)
Rare as Hens Teeth (Rocking Horse shit?)
Lummy
Lorks-a-lordy (my bottoms on fire)
Gnats cock/gnats scrotum (as a measurement of "a small amount")
smidgeon (another small amount)

0
Rigid Digit | 22 December 2009 - 2:01pm

Thick...

as pig sh*t surely?

0
waldorf | 9 January 2010 - 8:01pm

Cotyledon and Pikan (?)

This thread reminded me of an old English teacher at my school in the 70s. He had a fine line in insults - cotyledon (which could be followed by brain or head) and pikan.
I can find a definition of cotyledon but am unable to trace "pikan". Has anyone any idea what it might be? I'm sure that if any of the Massive was a pupil in his class they will know exactly the teacher I mean.

0
Pinmonkey | 22 December 2009 - 2:32pm

perhaps related to Pikey

... as in Irish, you personalise nouns by adding the suffix an... as in idiot=amadan. A pikey was used for years to describe those who participatede in the 1798 rebellion; no weapons as such were available to them other than pikes- so that's what they used. Not too effective against musket fire - as they were soon to discover to their cost..Now used both in Ireland and the UK as an insult not unlike chav, but usually more indicative of itinerant social origins rather than general white tracksuitedness.

1
Vorgongod | 22 December 2009 - 2:38pm

I'm impressed!

What a good answer, I've wondered for years what a pikan was and now I know. Thankyou. He was definitely a teacher who left an impression on his pupils. I imagine that every pupil he taught in his career would have fond memories of him reading "Shane" and "The 39 Steps" although the definition of a past particple has been lost in the midst of time.

0
Pinmonkey | 22 December 2009 - 3:23pm

PC Pikey

Likely to get you prosecuted if you use this word. It is apparently racist. Someone was arrested because the were accused of racism after using “do as you likey” in an email.
http://www.telegraph.co.uk/news/6959161/Businessman-arrested-over-anti-g...

0
skipper | 14 January 2010 - 10:25am

Sorry to get sweary on the 'old fashioned phrases' tip once more

Two glorious curses from my neck of the woods (Irish border country) seldom heard these days:

'Yer man is two ends of a bollocks' and 'Yer man is a dying-looking bastard'. 'Scaldy', after the nickname for a baby bird, can be applied to a 'dying-looking bastard' during said d-lb's embryonic phase: 'look at the scaldy head on yer man'.

0
Neilo | 22 December 2009 - 3:17pm

You may be the very man

Two of my best friends on this earth are two brothers originally from Magharafelt.

Both continually perplex me with the most colourful Irish slang and colloquialism.

WTF is a 'gornickle'? And why do certain Irish men refer to attractive young women as 'Blades'?

Both also refer to anyone they consider a bit unsavoury as 'four ends of a fucker'

0
Beezer | 22 December 2009 - 3:26pm

'Gornickle' eludes me, I'm afraid

but 'blades' was used in Ulster slang for young women. I recall it being particularly prevalent in South Tyrone which is quite a spin away from Magerhafelt. Around Dundalk, weirdly enough, I've heard 'blades' used to describe brassy-looking ladies of a certain age: 'look at the cut of that pair of oul' blades'.

0
Neilo | 22 December 2009 - 3:38pm

Also 'Tube' is very Irish

as in 'You stupid wee tube!'

not sure of the literal meaning - but usually someone dumb!

0
Badlands | 22 December 2009 - 4:07pm

Blades...

Jonathan Green's Dictionary of Slang says that 'blade' means, among other things, 'a showily or bizarrely dressed woman', and 'a cantankerous, verbally abusive woman', because they are both sharp.

0
Inky Fingers | 22 December 2009 - 7:13pm

Thanks

Mystery solved.

0
Beezer | 24 December 2009 - 11:02am

At it like Billy-o

I suppose it means full-tilt, hammer & tongs etc.

One of my Gran's catchphrases so could be a bit of Scottish Essex-Suffolk border fusion type thing going on - but not sure exactly where it comes from.

0
Retro Man | 22 December 2009 - 3:29pm

My mother's favourite

for someone procrastinating was either
'like a fart in a fit' or 'like a fart in a trance'

Like Death warmed up... was a favourite old simile for someone pale or sickly.

I also like ' A mouth like a zoo-keepers boot' - of Brummie origin for dry/foul tasting mouth.
Hungry - 'My stomach feels like my throats been cut'.
Of Humour - 'As dry as a Weetabix sandwich'

0
Badlands | 22 December 2009 - 4:12pm

Up and down

like a brides nightie

0
Rigid Digit | 22 December 2009 - 4:37pm

A little under the weather..

..my father-in-law that was, a third generation New Zealand rail worker, would describe himself as "feeling like a bag full of ripped arseholes."

Old Sussex expressions I am rather fond of are "somewhen" and "anywhen."

0
James EB | 22 December 2009 - 4:37pm

Somewhen & Anywhen

The Mrs (Wiltshire born (accent more noticeable after booze)) uses these phrases. Annoys me, just doesn't sound right somehow (but then I'm from Berkshire)
Also uses the phrase betten-I (meaning I'd better do that, shouldn't I) - always raises a laugh

0
Rigid Digit | 22 December 2009 - 4:58pm

Nipper..

Portsmouth and, I believe, London phrase for a younger sibling. Even whn he's 6'6" and built like an excremental outhouse.

0
Lenny Law | 22 December 2009 - 4:51pm

Nipper..

Portsmouth and, I believe, London phrase for a younger sibling. Even when he's 6'6" and built like an excremental outhouse.

0
Lenny Law | 22 December 2009 - 4:53pm

Dickens

An elderly work colleague of mine used to refer to his feet as "aching like the dickens". Also Shanks Pony, referring to somebody travelling by foot.

0
Carl | 22 December 2009 - 5:46pm

Time to rehabilitate

He's a cad and a bounder.
Although in these supposedly classless days I guess bounder is hard to apply to anyone.

0
Carl Parker | 22 December 2009 - 8:31pm

well, that's the way the

well, that's the way the cookie crumbles...

0
peter.j | 22 December 2009 - 9:38pm

Diabolical liberty !

.

1
Roy Levy | 22 December 2009 - 10:56pm

I've aways liked 'jiggerypokery'

My grandmother - Irish born - would describe any overweight girl as being "beefed to the ankle like a Mullingar heifer". I still use it, although mostly now only in the privacy of my own head.

1
Steven C | 22 December 2009 - 11:31pm

'Not but What'

a phrase used by my wife - not sure what it means (Warwickshire?)

also 'We're short of nothing we haven't got'.

0
Badlands | 23 December 2009 - 1:24am

How about

"Christ on a bike"

1
greenguitarstar | 23 December 2009 - 12:27pm

Doesn't count. Still in routine usage.

Well it is in my house, anyway.

0
Lenny Law | 24 December 2009 - 12:27am

You smell

like a tart's window box.

0
David Perry | 23 December 2009 - 2:58pm

Pikan? Surely it's

Piecan - a favourite of my Nan's.

Mr and Mrs Piecan - The Giddy Husband - a film from 1915.

My Giddy Aunt is a good one but, I think, bettered by 'You're a giddy kipper'.

0
Benny Philadelphia | 23 December 2009 - 3:31pm

Make Haste!

So much better than Hurry Up!

1
rhubarb69 | 23 December 2009 - 4:51pm

Much like

'The game's afoot' - rarely heard outside a Sherlock Holmes story.

0
Steven C | 23 December 2009 - 11:47pm

Fie on them!

:-)

0
Patrick Crowther | 24 December 2009 - 7:29am

Sounds good, whatever it means.

Fine words butter no parsnips

0
iain | 24 December 2009 - 9:06am

Splendid

...is a word I still like to (possibly over-) use, but seems rather out of favour these days.

0
Paul Vincent | 24 December 2009 - 12:52pm

Not round these parts.

I use it every other sentence.

0
Hannah | 24 December 2009 - 1:32pm

Merkin...

onanism

0
Patrick Crowther | 24 December 2009 - 1:32pm

I saw you...

... "stepping out" with that young lady. Suppose you're "living over the brush" with her?

0
Admiral | 24 December 2009 - 6:27pm

Let's Jump The Broomstick?


0
el hombre malo | 24 December 2009 - 8:22pm

Poshisms

I'm particularly fond of the phrase "it was the most EXTRAORDINARY thing" - it adds a sprinkling of Lumley/Attenborough magic to any anecdote.

And from similarly posh lineage, I am keen to get "quite" its original meaning of "completely" - as opposed to "a bit" - back. As in "it was quite wonderful", or indeed "it was quite extraordinary".

0
Joe Muggs | 25 December 2009 - 12:59am

What a prize berk!

Surely it's time to bring back 'berk'? Thought this was quite a chipper insult until I heard it was derived from the Cockney 'Berkshire Hunt'!

0
hectamus | 25 December 2009 - 12:35pm

"Less of your lip..

..young shaver"

0
Lenny Law | 26 December 2009 - 1:06am

I'll 'ave

your guts for garters.

0
Woodge | 26 December 2009 - 3:37pm

Get a move-on!

Kindly cut a groove!

0
bricameron | 26 December 2009 - 8:49pm

Ah...

go soak your head in a barrel!

0
bricameron | 26 December 2009 - 8:50pm

Spiffy

Would love to see that one come back

0
TheAwesomeSound | 12 January 2010 - 6:51am

Godfrey Daniel !!!

as the great W C Fields was wont to exclaim.
Also, when offering someone a seat, he'd point at it and say "put it in there" .

0
Roy Levy | 12 January 2010 - 4:24pm

Wasn't he

in Shalamar?

0
Dave Amitri | 12 January 2010 - 10:11pm

I caused a minor stir in a meeting a couple of years ago

by using the phrase "Odd's Bodkins", which later learnt refered to the devil's darning needle. There was probably a spot of nob-allusion going on there too, which is what makes the olden days such a thrilling depository of covert filth.

0
Pax Romana | 12 January 2010 - 8:18pm

Courting

As in going out with a lass.

Still in heavy use in the North East.

My aunts and uncles would ask me 'Are you courtin' yet?' with great regularity in my youth. Over a long period of time and with increasing desparation until I finally was. I am quite, quite ugly.

0
Beezer | 12 January 2010 - 9:58pm

Hampshire surprise

'Well fuck me pink and call me Rosy' was popular in may part of south Hampshire in the 1960s

0
tkbedford | 13 January 2010 - 10:03am

Hampshire surprise

'Well fuck me pink and call me Rosy' was popular in may part of south Hampshire in the 1960s

0
tkbedford | 13 January 2010 - 10:03am

"Jimmy Hill"

while rubbing your chin if you questioned the validity of your schoolfriends claims. Or in extreme cases "Jimmy reckon". I used this on my son tonight, I'd forgotten just how annoying it could be especially as he doesn't have a clue who Jimmy Hill is.

0
Dave Amitri | 14 January 2010 - 10:09pm

Or the extreme Jimmy Hill

Which was done by placing the fingers of the left hand on the chin and then stroking the left elbow with the fingers of the right hand. Along with the words "Oohh.. Chinny.. Chinny reck-ckon.." ("Nah.. 'S true.. My dad's Cortina goes 160 mph.. My dad and my uncle done this thing with the engine..")

1
Lenny Law | 14 January 2010 - 10:50pm

God's Pocket

My mum uses this expression when referring to a time that was prior to my birth. I think it's quite charming and use it with my own children.

e.g.

"Was I a baby when England won the World Cup, Dad?"
"Oh, no - you were still in God's pocket."

0
Austin | 18 January 2010 - 3:01am
Privacy Statement    ©  2006 - 2012 Development Hell Ltd